度持此咒時,並保持身口意皆清淨,
即能消滅五逆十惡等重罪,
並蒙阿彌陀佛護佑,現世享安樂,臨終往極樂。
南無阿彌多婆夜
哆他伽多夜
哆地夜他
阿彌唎都婆毗
阿彌唎多
悉躭婆毗
阿彌唎哆
毗迦蘭帝
阿彌唎哆
毗迦蘭多
伽彌膩
伽伽那
枳多迦唎
娑婆訶
發音
無唸ㄇㄛ
他唸ㄊㄨㄛ
都唸ㄉㄨ
毗唸ㄆ一ˊ
躭唸ㄉㄢ
那唸ㄋㄨㄛ、
枳唸ㄓv
《往生咒》正確全名為《拔一切業障根本得生淨土神咒》,顧名思義,此咒包含兩種意義與功效:「拔一切業障根本」與「得生淨土」。與上二期本欄介紹的般若系統的《心經》中的咒語一樣,阿彌陀佛西方淨土的經典中,原來也很少有咒語;而約於西元440年譯出的《往生咒〉的出現,其實在淨土的發展史上有重大的意義,因為修行者開始使用咒語,且自只對來生利益的追尋(得生淨土),轉向也兼顧現世利益的獲得「拔一切業障根本」。
以《往生咒》簡稱此咒,是件很可惜且遺憾的事。由於「往生」二字易使人誤以為此咒只與往生有關,只能讓念誦者或所祈求的特定對象「得生淨土」,而忽略了它的另一個積極且重要的功效與意義,即「拔一切業障根本」的消除業障的現世利益部份。不少人會以為:我家又無人往生,為什麼要學習或持誦往生咒。以前的我也是其中一例,在93年3月我繼父往生前,從未持過往生咒;當然後來才知道這是個對《往生咒》的大誤解。
一、在求那跋陀羅所譯的此咒原文裏,可見到此咒功效為:
(1)阿彌陀佛常住持咒者之頂,日夜擁護。
(2)無令怨家而得其便。
(3)現世常得安穩。
(4)臨命終時任運往生(西方淨土)。
前三點即現世利益,後一點為來生利益。
二、同文後附有一〈阿彌陀經不思議神力傳〉,述說此咒功效為:
(1)滅現世所造罪業。
(2)現世所求皆得。
(3)不為惡鬼神所亂。
(4)面見阿彌陀佛。
前三點即現世利益。
三、由上文二看來,持誦《阿彌陀經》與《往生咒》,至少對珍禪師來說,是能往生西方淨土的必要條件。
從以上三項可知,多持誦俗名〈往生咒〉的〈拔一切業障根本.得生淨土神咒〉,確實是個可兼顧現世及來生兩種利益的咒語,值得修行者經常持誦。
《以上內容轉載自咒語漫談電子報》
留言列表